Prevod od "de uma arma" do Srpski


Kako koristiti "de uma arma" u rečenicama:

Como o peso de uma arma quando está carregada.
Kao što je težina pištolja u ruci kada je napunjen i kada nije.
Acha que se trata de uma arma de ataque de primeira ordem?
Gospodine Rajan, da li bi je ocenili kao oružje za prvi udar?
É como chamamos a perda de uma arma nuclear.
Tako kažemo kada izgubimo nuklearno oružje.
Ele diz que tem o nome de uma arma mas eu sei que seu nome vem de um famoso bailarino do século 19.
Govori ljudima da je dobio ime po pištolju. Ali ja znam da je dobio ime po baletanu iz 19. veka.
Tudo o que preciso é de uma arma.
Све што ми треба је оружје.
Olhem, não sei em que utopia futurista vivem todas, mas no mundo em que eu vivo, uma mulher precisa de uma arma.
Da. Ne znam u kakvoj futuristièkoj utopiji ti živiš, ali u svetu u kom ja živim, kuèki je potreban pištolj.
Até aqui, não temos nenhum outro sinal de uma arma.
Сада, намамо других трагова пиштоља засад.
A menos que Sofia esteja sob a mira de uma arma, não temos nada em comum.
Pa, osim ako u Sofiju nije uperen pištolj, nemamo ništa zajednièko.
Estou em posse de uma arma biológica interceptada no Porto de Alexandria.
Kod mene je biološko oružje koje sam presreo u luci Aleksandrija.
Watson, estou prestes a inventar um dispositivo que amortiza o som de uma arma de fogo.
Votsone, u procesu sam otkrivanja naprave koja smanjuje zvuk pucnja.
E só sob a mira de uma arma a Nic... seria capaz de dizer, "eu te amo".
A ovoj morate uperiti pištoIj u gIavu da kaže da vas voIi.
Precisa de uma arma para isso?
И треба вам пиштољ за то?
Então se fico aqui capaz de vigiar o dinheiro, significa que preciso de uma arma, certo?
Znaèi ako sam ja èuvar novca, to znaèi da mi treba pištolj, zar ne?
Se estará aqui hoje, precisa de uma arma.
Ako si danas ovde, moraš da budeš naoružan.
Quero dizer que você acha que é um ótimo lutador que pode fazer tudo e eu sou um incompetente idiota que precisa de uma arma de gás.
Oh, to znaèi da ti, uh misliš da tvoj karate može da završi sve I da sam ja neodgovorni kreten? Kome treba pištolj koji prdi na ljude. Eto šta to znaèi.
Não, porque não precisa de uma arma para fazer isso.
NEÆEŠ, JER ZA TO TI NE TREBA JEBENI PIŠTOLJ.
Todas as manhãs, quando esvaziam meu saco de urina... penso em comer o cano de uma arma.
Сваког јутра, када ми празне кесу са мокраћом, помишљам да попијем неки метак.
Sequestrou uma garota em 71, levou-a sob a mira de uma arma, mãos amarradas e nua para o Lago Kenai e estuprou-a.
Зграбио је неку девојку 1971. Одвезао је до Кенаи језера држећи пиштољ уперен у њу, везао јој руке и силовао.
Cindy Paulson, 23, 1, 57m, 60Kg, foi oferecido 200 dólares para um boquete e depois estuprada na mira de uma arma.
Синди Паулсон, 23 година, 1.58 м, 54.5 кг. Понуђено јој је 200 $ за пушење, а онда је силована док је била на нишану.
Preciso da equipe de vigilância, preciso de pessoal e de uma arma.
Treba mi puna nadzor komplet, treba radnu snagu i treba pištolj.
Preciso de uma arma para patrulha.
Potrebno mi je oružje za patrolu.
E também quero saber o quão perto eles estão de uma arma nuclear.
I želim da znam koliko su blizu nuklearnom oružju.
Contei que dariam apoio a uma execução à queima-roupa, e que você precisaria de uma arma.
Rekao sam kako æe biti podrška ubojstvu visokog dužnosnika, i da æeš trebati oružje.
Então precisa de uma arma pra interrogar criança?
Znači, treba ti pištolj da ispitaš decu?
Você está arrastando um homem na mira de uma arma, tropeçando em passageiros apavorados!
Како вучеш човека под претњом пиштољем испред ужаснутих путника.
Uma explosão acima do esconderijo de uma arma química é fácil de explicar.
Експлозија на врху Хемијско оружје кеш је лако објаснити.
Esse é um protótipo de uma arma 4 vezes maior e mais potente.
Ovo je prototip hladnog pištolja èetiri puta veæeg i èetiri puta snažnijeg.
Chien Na Wei está atrás de uma arma biológica.
Znaèi Èin Na Vej traga za biološkim oružjem.
Ninguém ousaria sonhar que Nick Wild precisou de uma arma para cometer um assalto.
Niko nikada ne bi verovao da je Niku Vajldu bio potreban pištolj da bi izvršio pljaèku.
Todos os sujeitos que vieram até aqui cantavam uma canção diferente, quando se encontravam sobre a mira de uma arma de um crioulo,
Svi ti bièevaoci što su došli gore su pevali drugaèiju pesmu, kad su se našli pred milost i nemilost crnjinog pištolja.
É um hábito perigoso, ter o dedo no gatilho de uma arma de fogo carregada no bolso de seu roupão.
То је опасна навика, да се играш напуњеним оружјем у џепу своје кућне хаљине.
Nem todo mundo precisa de uma arma para fazer as coisas.
Нису сви треба пиштољ да ураде нешто.
Por que precisa de uma arma?
ZAŠTO TI TREBAJU PIŠTOLJ I MECI?
Ele não é difícil quando está na mira de uma arma.
Nije tako težak kada uperiš pištolj u njega.
Como se eu precisasse de uma arma para te matar.
Kao da mi je potreban pištolj da te sredim.
Em vez de uma arma, só um cajado de pastor, e ele diz, ofendido: "Será que eu sou um cão para você vir a mim com gravetos?"
Umesto oružja, samo pastirski štap, - uvređen je - i kaže: "Jesam li kakav pas da mi dolaziš sa štapovima?"
Então, lá está ele, um pastor, com experiência no uso de uma arma devastadora, contra um gigante desajeitado, sobrecarregado com vários quilos de armadura e armas incrivelmente pesadas que só são uteis em combates de curto alcance.
I eto njega, pastira, iskusnog u upotrebi tog razornog oružja, kako se suočava s jednim gorostasom, opasanim oklopom od oko 60 kg i neverovatno teškim oružjem koje je korisno samo u borbi prsa u prsa.
1.8740921020508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?